terça-feira, dezembro 29, 2009

FALL OUT BOY - WHAT A CATCH, DONNIE

Hoje uma coisa diferente para o Blog. Meu amigo, moderador e oficial Aislan indicou, pelo MSN, este vídeo no domingo, dia 27. Achei interessante a parte da fotografia, principalmente no final, onde o RMS Titanic aparece naufragando. Vale à pena conferir. Logo abaixo coloquei a letra da música e sua tradução em português, ambas retiradas do site musical Vagalume.

video


Fall Out Boy - What A Catch, Donnie

I got troubled thoughts
And the self-esteem to match
What a catch, what a catch

You'll never catch us
So just let me be
Said I'll be fine
Till the hospital or American Embassy
Miss Flack said I still want you back
Yeah, Miss Flack said I still want you back

I got troubled thoughts
And the self-esteem to match
What a catch, what a catch
And all I can think of
Is the way I'm the one
Who charmed the one
Who gave up on you
Who gave up on you

They say the captain
Goes down with the ship
So, when the world ends
Will God go down with it?
Miss Flack said I still want you back
Yeah, Miss Flack said I still want you back

I got troubled thoughts
And the self-esteem to match
What a catch, what a catch
And all I can think of
Is the way I'm the one
Who charmed the one
Who gave up on you
Who gave up on you

What a catch
What a catch
What a catch
What a catch

I will never end up like him
Behind my back, I already am
Keep a calendar
This way you will always know

I got troubled thoughts
And the self-esteem to match
What a catch, what a catch
And all I can think of
Is the way I'm the one
Who charmed the one
Who gave up on you
Who gave up on you

Where is your boy tonight?
I hope he is a gentleman
Maybe he won't find out what I know
You were the last good thing
We're going down, down in an earlier round
And sugar, we're goin' down swinging
Dance, dance, we're falling apart to halftime
Dance, dance, and these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me
This ain't a scene, it's a goddamn arms race
This ain't a scene, it's a goddamn arms race
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you, only sweeter
Growing up, growing up

I got troubled thoughts
And the self-esteem to match
What a catch, what a catch



TRADUÇÃO:

Fall Out Boy - Que coisa, Donnie

Eu tinha pensamentos confusos
e a auto-estima para igualar, que coisa.
Que coisa.
Whoa
Whoa

Você nunca irá nos pegar
Então me deixe em paz
Disse que eu estarei bem até que o hospital
ou até a embaixada americana
Srta. Flack disse "eu ainda te quero novamente"
Yeah Srta. Flack disse "eu ainda te quero novamente"

(Refrão)
Eu tinha pensamentos confusos
e a auto-estima para igualar, que coisa.
Que coisa.

Tudo em que eu consigo pensar
é em como eu fui o único que a encantou.
E desistiu de ti
Quem desistiu de ti.
whoa, whoa..

Dizem que o capitão afunda com seu navio.
Então quando o mundo terminar, irá Deus afundar com ele?
Srta. Flack disse "eu ainda te quero novamente"
Yeah Srta. Flack disse "eu ainda te quero novamente"

Eu tinha pensamentos confusos
e a auto-estima para igualar, que coisa.
Tudo em que eu consigo pensar
é em como eu fui o único que a encantou.
E desistiu de ti
E desistiu de ti.

na na na-na-na

Que coisa
Que coisa
Que coisa
Que coisa

ooohhhh

Eu nunca vou terminar como ele,
Pela minhas costas, eu já sou.
Guarde um calendário,
dessa forma você sempre saberá.

(Refrão)

Onde está seu garoto esta noite?
Eu espero que ele seja um cavalheiro.

Nós estamos caindo e caindo um round
mais cedo e querida nós estamos caindo balançando

Dance, dance,
Estamos nos separando na metade do tempo,
Dance, dance,
E essas são as vidas que você amaria conduzir..

Não é uma cena, é uma maldita corrida armamentista,
Não é uma cena, é uma maldita corrida armamentista

"Uma noite e mais uma vez, obrigado pelas memórias,
mesmo que elas não tenham sido muito boas..."

"Crescendo, crescendo..."

Eu tinha pensamentos confusos
e a auto-estima para igualar, que coisa.

domingo, dezembro 27, 2009

PRÍNCIPE DE ASTÚRIAS NO CINEMA


Imagine uma madrugada de Carnaval no Litoral Norte de São Paulo em que corpos começassem a aparecer nas praias, trazidos pela correnteza e ondas do mar. Bem poderia ser este um roteiro de filme de terror. Mas não é. Trata-se de uma história verídica contada pelo documentário Naufrágio - Mistério e morte na catástrofe do Príncipe de Astúrias, de Eduardo Sallouti. O filme, que estreou nesta sexta-feira, dia 25, apenas na cidade de São Paulo, remonta a trajetória do maior naufrágio da história do Brasil.

Em 1916, o navio afundou no litoral de Ilha Bela matando cerca de 1200 pessoas. Luxuosa, a gigantesca embarcação estava repleta de famílias nobres, além de sua imensa tripulação. A densa neblina no mar do Atlântico, um desvio de bússola e o choque com as pedras deram cor e números à tragédia. Centenas de pessoas afundaram junto com o navio naquela madrugada de quase um século atrás.

É verdade que a história lembra aquele filme do cinema. Contudo, o famoso Titanic afundou quatro anos antes e os fatos acima remontam um roteiro que ainda não foi às telas. O Príncipe de Astúrias deixou Barcelona com direção a Recife e afundou em Ilha Bela, quando se dirigia ao porto de Santos.

"As coincidências com o Titanic são realmente impressionantes. Acredito que até pela proximidade das datas, quatro anos depois, a história do Príncipe de Astúrias não tenha chamado tanto a atenção na época", disse Edu Sallouti. O lendário Titanic afundou em 1912, matando 1523 pessoas. Já o transatlântico espanhol que Sallouti resgatou em seu documentário naufragou em 1916, como foi dito, nas águas do Litoral Norte de São Paulo.

Segundo o diretor, fica difícil precisar a verdadeira causa da tragédia. Especula-se um torpedo vindo de um navio alemão, um choque com um navio inglês e até uma sabotagem, com bombas no interior do navio. Mas, a causa mais provável é que o Príncipe de Astúrias tenha se chocado com pedras, por um erro de seu capitão ou por um problema na bússola.

"Os indícios apontam mais para essa causa, sem dúvida", disse Edu Sallouti, que estudou e pesquisou a história da embarcação por 6 anos. O que é certo é que o barco afundou muito rápido. Oficialmente, 460 pessoas foram mortas. Mas, seu número mais provável conta aproximadas 1200 mortes. "É sabido que foram aproximadamente 1200 vítimas, a tripulação na sala de máquinas era imensa. Há ainda relatos bizarros de corpos saqueados por caiçaras nas praias que jamais foram encontrados", completa o diretor.

Trazidos pela maré e aparecendo nas praias de Ubatuba, os cadáveres protagonizaram uma das passagens mais dantescas desta história. Muitos caiçaras, pescadores locais, percebendo a riqueza que acompanhava os passageiros mortos, começaram a saquear os corpos ali mesmo na areia da praia. Dedos, com anéis e jóias, foram cortados. Corpos foram mutilados, desenterrados, lavados, e enterrados novamente.

"É bizarro, mas é verdade. Além dos relatos da época, alguns corpos encontrados posteriormente confirmaram isso. Mas, talvez, mais assustador que isso seja o fato de que onze toneladas de ouro podem ainda estar lá. Isso porque esse ouro embarcou junto com os judeus, que eram maioria como passageiros. Onze toneladas de ouro soldado e escondido na superestrutura do navio. Estamos falando de cerca de 1,4 milhões de libras, que possivelmente ainda estejam no fundo do mar até hoje", contou Sallouti.

Até hoje? O maior desafio é que as condições para um resgate minucioso no transatlântico são muito adversas. O mar é revolto, mas tem-se conhecimento de que muitos piratas já efetuaram algumas buscas lá embaixo - e apenas eles sabem o que encontraram.

Edu Sallouti ouviu para o documentário um mergulhador que já tem mais de 400 incursões na embarcação. "Ele é quase um legista, sabe muito bem como está lá no fundo". Mais que isso, sua lista de principais fontes conta com um capitão da marinha, um historiador, além de filhos e netos dos sobreviventes.

O documentário Naufrágio - Mistério e morte na catástrofe do Príncipe de Astúrias estreou nesta sexta-feira, dia 25 e ficará até o dia 30 em uma única sala de cinema em São Paulo, Sala Reserva Cultural, localizada na Avenida Paulista, 900. Quinze pessoas trabalharam no filme, que tem a duração de 72 minutos e custou R$ 550 mil - com investimentos privados e subsídios do governo. "Não há ficção no filme, toda reconstituição foi feita por ilustrações, sem encenação. Filmamos o navio com a contratação de uma equipe de mergulhadores, mas também aproveitamos imagens de arquivos pessoais de outros que já filmaram ali", explicou Edu Sallouti.

O diretor obteve ainda algumas imagens em pesquisas realizadas em museus de Santos, além de alguns materiais que vieram de colecionadores particulares. E, assim, trouxe à tona esse gigante dos mares, com uma misteriosa história ainda maior que ele.

Clique aqui para assistir aos bastidores da produção. (fonte: TerraTV)


Opinião: Gostei do que assisti, mas percebi duas pinturas, uma sendo do RMS Titanic e a outra sendo do HMHS Britannic no documentário. Resta saber se foi um erro ou se será uma explicação de outros naufrágios.

sexta-feira, dezembro 25, 2009

FELIZ NATAL TITÂNICOS


Que você possa, neste Natal, refletir no rosto,
no olhar, no pensamento, nas palavras, o soberano,
o inigualável, o incomensurável, Natal de Cristo.

Faça com que a dulcíssima voz dos anjos,
ao entoarem o Glória a Deus nas alturas
e paz aos homens de boa vontade,
fique gravada indelevelmente em sua vida
e que você promova a paz durante todo o seu percurso.

Ensine aos outros que o Natal representa para você amor,
gratidão e compromisso de um mundo mais justo e fraterno.

Que toda a beleza da noite de Belém, dos sinos, da estrela,
dos anjos, de Maria, dos pastores, façam morada perene em seu coração!


FELIZ NATAL
a todos os titânicos, amigos, visitantes e seus familiares...


segunda-feira, dezembro 21, 2009

PARTES DO RMS OLYMPIC

video

O Hotel White Swan localizado ao nordeste das Ilhas Britanicas, na cidade de Alnwick, tem uma parte do Salão de Jantar da Primeira Classe e uma parte da Grande Escadaria do RMS Olympic. Caso queira, é só baixar o documentário completo que esta disponível no Orkut na comunidade TITANIC DOWNLOAD, clique aqui.

Sempre aparecem reportagens que alguns titânicos encontram, referente a objetos que "provavelmente" pertenciam ao RMS Olympic. No caso abaixo, o proprietário quer um estudo para comprovar se é de fato uma parte da escadaria do RMS Olympic ou apenas uma cópia, clique aqui para ler a reportagem.

OBS: Desligue o som da barra do Windows Media Player, para mellhor visualização.


quinta-feira, dezembro 17, 2009

GUARANTEE GROUP


O grupo de segurança do RMS Titanic ( Guarantee Group ) era formado por oito pessoas:

Alfred Flemming Cunningham,
Antony Wood Frost,
Ennis Hastings Watson,
Francis Parkes,
Robert J. Knight,
Roderick Robert Crispin Chrisholm,
William Campbell,
William Henry Marsh Parr.

Todos eles se reportavam a Thomas Andrews. Um fato emocionante é relatado no documentário “Titanic – A Lenda”. Alguns familiares guardam até os nossos dias atuais, lembranças e pertences dos entes queridos, que morreram naquela noite. Um exemplo mostrado, são:

1 - Thomas Andrews ( projetista ) guardam um telescópio.

2 - Roderick Robert Crispin Chrisholm ( desenhista ) guardam um livro de lançamento do Titanic.

3 - Antony Wood Frost ( capataz ) guardam seu apito e sua régua.

segunda-feira, dezembro 14, 2009

ADVENTURE OUT OF TIME - DOWNLOAD


Esse jogo é demais, como diz um amigo meu "Ele é Fodástico". Já comentei sobre ele no blog, já coloquei a seqüência do jogo também em 4 partes. Espero que gostem do vídeo, se possível joguem o jogo. Após muitos pedidos criei uma imagem do CD original, para que todos possam ter uma cópia. Foi usado o programa WINRAR para compactar. Após descompactar, você terá duas subpastas, CD1 e CD2. O tamanho médio é de 650MB em cada CD. Não deixe de visitar a comunidade no Orkut feita especialmente para este jogo. Boa diversão...


MATÉRIA - Clique aqui

SOLUÇÃO DO JOGO - Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4

COMUNIDADE DO JOGO NO ORKUT - Clique aqui

LINKS PARA DOWNLOAD - Link01 - Link02 - Link03 - Link04 - Link05

LINKS PARA DONWLOAD - Link06 - Link07 - Link08 - Link09 - Link10


sexta-feira, dezembro 11, 2009

TITANIC - 90 ANOS DEPOIS


É sem sombra de dúvida o naufrágio mais famoso de toda a história. 97 anos depois de afundar no fundo do Oceano Atlântico, o acesso em uma década depois que seus restos foram encontrados foi mais fácil graças ao avanço da tecnologia, TITANIC - 90 ANOS DEPOIS é uma adição importante à riqueza da informação que cerca o grande navio.

Título: Titanic 90 Anos Depois (Titanic 90 Years Below)
Formato: AVI
Duração: 66 minutos
Tamanho: 468 MB
Áudio: Inglês
Legenda: Português

Os arquivos para download não são de nossa responsabilidade, portanto no caso de quebra de link não teremos como recolocar.

Links: Parte 1 - Parte 2 - Parte 3

terça-feira, dezembro 08, 2009

SS OLYMPIC OU RMS OLYMPIC. QUAL O CERTO?


Os navios ou vapores da época recebiam a sigla SS. Após registro e suas funções é que poderia haver mudanças para RMS. Tanto que os postais do Olympic e Titanic tem a sigla SS na frente do nome. Quando o Olympic foi requisitado para a guerra, recebeu a sigla HMT. O significado dessas siglas são:

SS: “Steamship”, significa Navio ou Barco a Vapor.

RMS: “Royal Mail Steamship”, significa Navio ( ou Vapor ) do Correio Real.

HMT: "His Majesty's Transport", significa Navio ( ou Vapor ) de Transporte de Vossa Majestade.



Dedicado ao meu amigo Leonardo,
sempre presente aqui e na comunidade.



sábado, dezembro 05, 2009

ÚLTIMO JANTAR DO TITANIC EM MADRI




Hotel de Luxo em Madri ofereceu último jantar do Titanic por 50 euros. Qualquer um que passou por Madri durante o mês de abril deste ano, pode fazer uma viagem no tempo e degustar algumas das delícias gastronômicas do Titanic. O Hotel Westing Palace ofereceu ao público o último jantar servido na primeira classe do navio antes do naufrágio, no início do século passado. A notícia já foi divulgada na Comunidade no Orkut no mês de março.


OBS: Desligue o som da barra do Windows Media Player, para mellhor visualização.

quarta-feira, dezembro 02, 2009

TITANIC NO TENNESSEE



Em novembro de 2008, a empresa Cedar Bay Entertainment proprietária do Museum do Titanic na cidade de Branson/Missouri, decidiu realizar o lançamento na primavera de 2010 de outro Museum do Titanic na cidade de Pigeon Forge/Tennessee. O projeto prevê um custo inicial de US$ 25 milhões. Abaixo algumas fotos inicial do projeto:










segunda-feira, novembro 30, 2009

LANÇAMENTO DO OASIS OF THE SEAS



A calmaria dos mares do planeta foi subitamente interrompida pela aparição de um gigante, impressionante desde a construção no estaleiro da Finlândia e com peças tão grandes que fizeram os operários parecer miniaturas.

O Oasis of the Seas é um navio de cruzeiros que foi lançado ao mar em 30 de Outubro de 2009, em Turku, na Finlândia. Pertecente à Royal Caribbean International e construído pela STX Europe, trata-se do primeiro navio da nova Classe Oasis, o maior navio do mundo custou o equivalente a US$ 1,5 bilhão.

O Oasis of The Seas tem 220 mil toneladas e capacidade para 6.300 passageiros e 2.100 tripulantes, tem 360 metros de comprimento, tamanho equivalente a três composições de metrô, e com 65 metros de altura, equivalente a um prédio de 20 andares. São 2.200 quartos, inúmeros corredores, 24 elevadores e 21 piscinas. Para acomodar todo mundo, ele é dividido em 16 andares, que são chamados de bairros. O navio que é cinco vezes maior do que o Titanic tem barcos salva-vidas suficiente para todo mundo.

Para acomodar todos os passageiros, o gigante dos mares teve que ser dividido em bairros. Um dos mais disputados fica no oitavo andar, é o Central Park. O que é mais impressionante, primeiro, é que ele é a céu aberto e, depois, que tem árvores verdadeiras. São mais de mil espécies de plantas. Nele tem restaurante italiano, café, loja de tudo o que é tipo, uma espécie de barzinho em praça pública, na área que já é considerada a mais chique do navio. Agora, como o navio é um lugar que tem 16 andares, os bairros ficam uns em cima dos outros.

O custo estimado para uma semana de estadia é de quase R$ 3 mil ou R$ 50 mil, se for na suíte mais luxuosa da história da navegação. Ele é o primeiro apartamento de dois andares, tipo loft, em um cruzeiro marítimo. A varanda é tão grande que parece uma pista de corrida.

Existe ainda uma pista de corrida, que bate outro recorde em alto mar: são quase 700 metros. Daria ainda para se atirar na tirolesa, fazer escalada nas montanhas artificiais, jogar golfe, basquete: tanta coisa que você até se esquece que é um navio. Pela primeira vez em alto mar, está uma versão completa de um espetáculo da Broadway, mas, se você não gosta de musical, no anfiteatro, na popa do navio, acontece um espetáculo de circo. O palco se transforma em uma piscina, e o todo mundo para e assiste ao espetáculo mais impressionante que já se viu em alto-mar.

sexta-feira, novembro 27, 2009

REAL PROFUNDIDADE DO HMHS BRITANNIC




Palavras do oceanógrafo Jacques Cousteau quando descobriu e pesquisou o HMHS Britannic em 1976:


"... Ao atingirmos a parte superior do navio, verifiquei que o medidor de profundidade registrava 109 metros. Mais abaixo, junto ao fundo do mar, marcava 126 metros. Perto de uma das aberturas do casco encontramos vários pedaços de carvão espalhados..."


Livro - A Grande Aventura de Cousteau
Volume 29 - O Enigma do Britannic
1997, Ediciones Altaya, S.A
Página 28


quarta-feira, novembro 25, 2009

RELAÇÃO DOS MORTO NO HMHS BRITANNIC



Relação dos mortos no naufrágio do HMHS Britannic, ocorrido em 21 de novembro de 1916, durante a Primeira Grande Guerra Mundial:

Arthur Binks
Arthur Dennis
Charles C. S. Garland
Charles J. D. Phillips
Frank Joseph Earley
G. Philps
George De Lara Honeycott
George James Bostock
George Sherrin
George William Godwin
George William King
Henry Freebury
Henry James Toogood
James Patrick Rice
John Cropper
John George McFeat
Joseph Brown
Leonard George
Leonard Smith
Percival W. E. White
Pownall Gillespie
Robert Charles Babey
Thomas A. Crawford
Thomas Francis Tully
Thomas Jones
Thomas Taylor McDonald
Walter Jenkins
William Sharpe
William Smith
William Stone

Fonte: http://www.hospitalshipbritannic.com/

segunda-feira, novembro 23, 2009

UM MERGULHO NO BRITANNIC

Nesses três vídeos que coloco abaixo, vamos fazer uma pequena viagem aos destroços do HMHS Britannic, navio da White Star Line, naufragado em 21 de novembro de 1916.



sábado, novembro 21, 2009

SHEILA MACBETH MITCHELL

Hoje completa-se 93 anos do naufrágio do HMHS Britannic, irmão do RMS Titanic. Resolvi falar de uma sobrevivente que viveu por 103 anos e que esteve presente na descoberta dos destroços em 1976.



Sheila Macbeth Mitchell, filha de pais escoceses, nasceu em 12 de junho de 1890, em Bolton. Foi criada em Lancashire e Surrey e educada em Polam Hall, Darlington County Durham, Inglaterra. Ela queria se tornar uma professora de educação física, mas sua família não a deixava ter um emprego deste tipo. A Primeira Guerra Mundial, no entanto, permitiu a ela - como muitas outras mulheres de sua geração - de sair de casa e servir como uma auxiliar de enfermagem no Queen Alexandra's Imperial Military Nursing Service.

Depois de servir na região do Mediterrâneo no navio-hospital HMHS Britannic, ela cuidou dos feridos no Hospital Militar na França. Em 1920, ela conheceu e se casou com John Mitchell, teve quatro filhos, sendo que um morreu ainda pequeno.

Quando estava com seus 86 anos de idade, Sheila Mitchell recebeu um convite de Jacques Cousteau para uma reunião com alguns sobreviventes do naufrágio do HMHS Britannic, que ocorreu em 21 de novembro de 1916.

O navio pertencia a White Star Line e era o terceiro navio da “Class Olympic”. Era irmão do RMS Olympic e RMS Titanic, mas foi convertido em navio-hospital quando a guerra eclodiu em 1914 e trouxe para casa muitos soldados feridos. Em uma de suas viagens (felizmente sem feridos a bordo), o navio-hospital afundou perto da ilha de Kea, no Mar Egeu, após uma explosão - a partir de um torpedo de acordo com testemunhas a bordo, ou de uma mina de acordo com a Marinha Alemã.

Sessenta anos mais tarde, em 1976, Cousteau localizou o navio naufragado no fundo do Mar Egeu, e Sheila Macbeth Mitchell voou para a bordo do navio Calypso (foto acima), para dar-lhe suas lembranças claras do naufrágio. Dentre várias histórias, Sheila Mitchell contou sobre o seu relógio que esqueceu a bordo do Britannic no momento do naufrágio e que seria muito interessante se a equipe o encontra-se. Infelizmente Sheila Mitchell ficou desapontada porque nenhum mergulhador conseguiu recuperar o relógio que ela havia deixado em sua cabine.

Depois de alcançar o seu centenário, a mobilidade e a visão de Sheila Mitchell deteriorou-se. Ela manteve uma memória extraordinária, porém, raramente tinha perda de um episódio de sua vida plena e ativa. Sheila Mitchell morreu aos 103 anos, em 15 de fevereiro de 1994, em Batheaston, Inglaterra.




HMHS BRITANNIC

Início da Construção: 30 de novembro de 1911.
Lançamento do Casco: 26 de fevereiro de 1914.
Naufrágio: 21 de novembro de 1916.

quinta-feira, novembro 19, 2009

DIÁRIO DE BORDO – PARTE III


Falco, Delemotte e eu decidimos fazer uma nova imersão no interior do Britannic. Descemos com cautela, levando o peso extra dos tanques adicionais e uma grande curiosidade por descobrir a causa do naufrágio.

Ao atingirmos a parte superior do navio, verifiquei que o medidor de profundidade registrava 109 m. Mais abaixo, junto ao fundo do mar, marcava 126 m. Perto de uma das aberturas do casco encontramos vários pedaços de carvão espalhados.

Concluímos que o que causou a primeira explosão relatada pelos sobreviventes do naufrágio foi uma mina situada a pouca profundidade. A segunda explosão teria sido produzida no interior do navio, possivelmente provocada pela rápida ignição das pequenas partículas de carvão que se encontravam ao redor das diversas caldeiras.

A senhora Mitchell decidiu acompanhar um dos mergulhadores em uma imersão com o minissubmarino para ver o Britannic com os seus próprios olhos. Sem dúvida, foi um grande ato de coragem da sua parte. Desceram lentamente até a parte superior do casco, onde puderam contemplar a formidável fauna e flora marinha, que passou a utilizar o Britannic como substrato de fixação, refúgio ou morada. Algas, esponjas, peixes-pedra e lagostas são agora alguns de seus moradores.

De volta ao Calypso, a senhora Mitchell foi recebida com uma efusiva salva de palmas. No dia seguinte, ao nos despedirmos dela, recordamos a sua proeza. Sem dúvida, foi um dos visitantes mais ilustres que o Calypso já teve.



Livro - A Grande Aventura de Cousteau
Volume 29 - O Enigma do Britannic
1997, Ediciones Altaya, S.A
Página 28

terça-feira, novembro 17, 2009

DIÁRIO DE BORDO – PARTE II


Analisando as imagens captadas pelo minissubmarino, Falco e eu reorganizamos toda a estratégia de busca dos indícios que nos pudessem levar à uma conclusão fiável sobre as causas dessa catástrofe naval. No Porto de Zea, próximo a Atenas, nos abastecemos de uma grande quantidade de tanques de oxigênio, nitrogênio e hélio, e iniciamos os mergulhos a grandes profundidades.

Estamos acompanhados de William Tantum, vice-presidente da Sociedade Histórica Titanic e um estudioso entusiasta de desastres navais. Mais tarde, recebemos a senhora Sheila Macbeth Mitchell, uma das sobreviventes do naufrágio que trabalhava como enfermeira voluntária a bordo do Britannic, agora com 86 anos.

A equipe mergulhou com uma câmara de descompressão, conseguindo captar imagens históricas do casco do navio, das hélices propulsoras, assim como do seu próprio interior. Apesar de todo o equipamento de iluminação, havia muito pouca visibilidade. Além disso, quase todo o navio está coberto por algas e esponjas, o que dificulta ainda mais a visualização dos detalhes dos rombos do casco.

Após a breve, porém proveitosa imersão, os mergulhadores entraram na câmara de descompressão, situada no meio do trajeto entre o Calypso e o Britannic, e foram içados a bordo com a ajuda de um guindaste. Além das filmagens realizadas, os mergulhadores trouxeram vários objetos encontrados no interior do navio.



Livro - A Grande Aventura de Cousteau
Volume 29 - O Enigma do Britannic
1997, Ediciones Altaya, S.A
Página 27

domingo, novembro 15, 2009

DIÁRIO DE BORDO – PARTE I


Hoje me reuni em Londres com alguns dos sobreviventes do Britannic, um imenso transatlântico britânico que naufragou junto às costas da Grécia no dia 21 de novembro de 1916, quando ainda se travava a Primeira Guerra Mundial. O Britannic era quase do mesmo tamanho que o Titanic, o seu "irmão gêmeo". Funcionava como navio-hospital quando afundou misteriosamente no mar Egeu. Ainda há dúvidas sobre as verdadeiras causas do naufrágio, mas há suspeitas de que tenha ocorrido devido à colisão com uma ou mais minas submarinas ou pela explosão de torpedos disparados por algum submarino alemão que patrulhava a região em busca de possíveis "presas". Conversando com os seus ilustres passageiros durante um jantar, a maioria advogava pela teoria de que o Britannic teria afundado pelo impacto de um ou dois torpedos.

Decididos a investigar esse mistério, iniciamos a busca do Britannic a bordo do Calypso. Descemos o sonar e começamos a percorrer trajetos paralelos sobre o canal de Kea, situado junto à ilha com o mesmo nome. Cada percurso sobre o canal era devidamente mapeado e a nossa posição indicada e, quando necessário, corrigida. Após uma busca exaustiva, finalmente surgiu à silhueta do casco do Britannic no gráfico produzido pelo receptor do sonar.

Marcamos o local com uma bóia sinalizadora e fizemos uma primeira imersão com o minissubmarino. Quando Falco atingiu o fundo do mar, logo encontrou alguns pequenos destroços do navio, entre os quais um segmento do mastro, que se partiu em vários pedaços durante o naufrágio. As primeiras imagens do Britannic, captadas pela câmara acoplada ao minissubmarino, são realmente espetaculares. Apesar da pouca visibilidade da água e da falta de luz, foi possível observar detalhes do enorme casco do transatlântico.



Livro - A Grande Aventura de Cousteau
Volume 29 - O Enigma do Britannic
1997, Ediciones Altaya, S.A
Página 27

sexta-feira, novembro 13, 2009

LIVRO VATICAN ASSASSINS - PARTE II

Extraído do livro "VATICAN ASSASSINS" - Eric Jon Phelps, 2000. O vídeo, que são em duas partes, traz uma tradução e a interpretação do autor. Deixo aqui livre para que todos possam dar sua opinião sobre a conclusão do autor.

quarta-feira, novembro 11, 2009

LIVRO VATICAN ASSASSINS - PARTE I

Extraído do livro "VATICAN ASSASSINS" - Eric Jon Phelps, 2000. O vídeo, que são em duas partes, traz uma tradução e a interpretação do autor. Deixo aqui livre para que todos possam dar sua opinião sobre a conclusão do autor.

segunda-feira, novembro 09, 2009

VIRTUAL SAILOR - RESGATEM O TITANIC

Virtual Sailor é um simulador náutico. O jogador do vídeo em questão conseguiu reproduzir uma cena do filme Raise the Titanic (1980), de Jerry Jameson, produção britânica com trama toda adaptada do best-seller de escritor Clive Cussler. Os atores Jason Robards, Anne Archer e Alec Guinness envolvem-se numa série de intrigas em torno do interesse de russos e americanos para tirar o navio do fundo do mar. Lançado no Brasil em VHS com o título: O Resgate do Titanic.

quinta-feira, novembro 05, 2009

TITANIC EM MELILLA

Titanic The Exhibition 2012, foi exposto na transportadora mineral de Melilla, em março e abril de 2004, que fôra visitado pelo capitão e oficiais da cidade de Salamanca da Companhia Trasmediterránea. Curiosamente, perto da cidade de Melilla, no Marrocos, há um pequeno café sob o nome de "Titanic", que foi objeto de um artigo na imprensa "Titanicmanía em Beni-Girl" - (Melilla Hoy 25 de março de 2004). O Coffee Shop agora tem muitas fotos sobre a história e os personagens do navio, o que resultou, desde então, em um maior fluxo de clientes e adeptos. Vejam o vídeo...


segunda-feira, novembro 02, 2009

EM MEMÓRIA A MILLVINA DEAN



Uma bela homenagem a última sobrevivente do naufrágio do RMS Titanic. Millvina Dean morreu no dia 31/05/2009, aos 97 anos, e suas cinzas foram jogadas ao mar, no dia 24/10/2009, no porto de Southampton, Inglaterra, de onde zarpou o lendário transatlântico em 10 de abril de 1912.

quinta-feira, outubro 29, 2009

CINZAS EM SOUTHAMPTON - PARTE II


Foto de Bruno Nordmanis, amigo da família, jogando as cinzas de Millvina Dean, ao mar no porto de Southampton, Inglaterra, no dia 24 de outubro. Millvina morreu no dia 31 de maio deste ano, aos 97 anos.

domingo, outubro 25, 2009

CINZAS EM SOUTHAMPTON


As cinzas de Millvina Dean, última sobrevivente do naufrágio do RMS Titanic, foram jogadas neste sábado, dia 24, ao mar no porto de Southampton, Inglaterra, de onde zarpou o lendário transatlântico em 10 de abril de 1912.

Millvina Dean, que morreu no dia 31 de maio deste ano, aos 97 anos, era apenas um bebê de nove semanas de vida quando o Titanic afundou após colidir com um iceberg no meio do Atlântico, em 15 de abril de 1912. As cinzas foram jogadas pelo companheiro de Millvina Dean, Bruno Nordmanis, que estava junto de amigos e familiares. Millvina Dean foi uma dos 706 sobreviventes do naufrágio, que deixou 1.517 pessoas mortas, entre elas seu pai. A família Dean viajava para os Estados Unidos para recomeçar a vida e abrir uma loja de tabaco. Depois da tragédia, a família voltou a Southampton, onde Millvina passou praticamente o resto de sua vida.

sábado, outubro 24, 2009

BASTIDORES DA EXPOSIÇÃO EM PORTUGAL



Um jornal local de Lisboa teve acesso ao interior da exposição que ocorreu em Portugal, e que terminou no último dia 11 de outubro deste ano. Se deliciem com as belas imagens dos artefatos resgatados e sendo expostos para o delírio dos titânicos portugueses.

domingo, outubro 18, 2009

FIM DA EXPOSIÇÃO EM PORTUGAL


No domingo passado, dia 11, foi o último dia da exposição do RMS Titanic em Lisboa - Portugal. O nosso amigo titânico Mário Silva, que mora lá, teve uma experiência única, desejada por muitos outros titânicos aqui no Brasil. Abaixo segue o relato do nosso amigo, nessa aventura de sentimentos, nostalgia e reflexão.


Mário Silva: 11 de Outubro de 2009, Lisboa, 9:27, 31 ºC, dia quente para Outono que mais parece Verão que não se quer ir embora... Lancei-me para a rua a caminho da estação do Rossio a fim de ser o primeiro visitante do último dia da exposição do Titanic, uns 20 minutos a pé de casa até lá. Em dia de eleições, a maioria dos lisboetas veste-se bem só para ir exercer o seu direito de voto, ao passo que outros iam a caminho da missa à Igreja de Santa Catarina onde o sino enorme tocava. Cheguei a estação do Rossio como quem vai para Sintra. Fui o primeiro mais uma senhora que chegou práticamente quando a mim (mais tarde na fila apercebi-me que pediu um bilhete sénior - mais de 65 anos), logo de seguida um senhor chegou que estava impaciente. Como ainda faltavam 10 minutos, fiquei a ver alguns livros na feira improvisada enquanto a maioria dos turistas comprava bilhetes de comboio para Sintra, livros como "As campanhas portuguesas em África 1961-1974"! Apercebi-me mais a dita senhora que a jovem abriu as portas da exposição, aproximámo-nos, pediu que aguardasse-mos mais dois minutos só até ela colocar os pins para se formar fila. Dez horas, podiamos entrar. Deixei que a senhor passasse a minha frente... "Um bilhete para maiores de 65" - "com audio tour por mais 4€?" - questionou a jovem da bilheteira. Assim como a senhora, eu também não achei que fosse necessário, até pelo preço referido, agora penso que realmente não foi necessário o audio tour. O meu bilhete é o que está aqui exposto, tornei-me o sr Thomas Andrews. Havia um molhe enorme de bilhetes, foi de certo modo uma sorte ficar com o sr Andrews - "No fim da exposição pode procurar pelo seu nome para saber o que aconteceu ao passageiro." - "Já sei o que lhe aconteceu..." - a senhora sorriu, alertou para não se poder tirar fotos, nem levar sacos ou mochilas tal como referia o bilhete de ingresso. "Pelo menos apontamentos posso tirar?" - "Apontamentos pode tirar."

O primeiro artefacto que podemos ver e que abre caminho ao primeiro salão temático, sempre acompanhados de música ambiente para cada espaço, é uma pequena garrafa azul escura, onde a indicação curiosa é que entre a recuperação da garrafa e da sua rolha de vidro, foram dez anos de diferença. Do lado esquerdo uma maleta preta de um passageiro, em couro... seguindo caminho pelo escuro, temos alguns dizeres de alguns passageiros, como Lawrence Beesley, esta sala demonstra os cuidados a tomar num processo de conservação. Subimos as escadas e deparamo-nos com um exemplar submersível amarelo que foi aos destroços do Titanic, que é bastante grande (diria três metros de altura), os muitos painéis espalhados pelo recinto contam um pouco de cada ambiente como por exemplo o tempo que leva o submersível a ir e a voltar de uma expedição (cerca de 12 a 14 horas). Entre os muitos artefactos recuperados que se encontravam neste primeiro patamar, os que achei mais curiosos foram as molas de roupa em madeira de um passageiro de terceira-classe, as enormes panelas recuperadas e os pratos empilhados na areia tal e qual encontrados no fundo do oceano, pareciam como novos! Refere a indicação dos pratos que estes estavam ordenados dentro de um armário que se desfez com o tempo deixando expostas as loiças enfileiradas por um dos tripulantes na viagem inaugural, no fim desta sala um pedaço recuperado do casco negro do Titanic onde poderiamos tocar. Seguindo caminho, voltamos no tempo, o som ambiente é de gaitas de foles, um ambiente vermelho e amarelo torrado com caixas de carga e sacos de lona enormes, estamos em Belfast na Irlanda, o chão deste salão é todo em madeira, percebemos então como começou a lenda do maior navio de todos os tempos e os seus protagonistas desde a sua contrução, lançamento ao mar e seu carregamento prévio antes de partir. Existe um vídeo com imagens da época em que vemos o Titanic. Como não poderia deixar de ser temos alguns dos artefactos da construção também nesta área, como os mosaicos do chão das casas-de-banho / banheiro. No fim deste curto salão, temos uma fotografia do capitão, relembrando a sua frase de não conseguir conceber que um navio do seu tempo, avançado em tecnologia e com tamanha magnitude pudesse sequer afundar. Curiosamente algum visitante mais comovido deixou por baixo da sua fotografia um ramo de flores (possivelmente do dia anterior).

Deparo-me com os pés na ponte de embarque, avancei, entrei num novo salão ao som da banda do Titanic, temos uma boa carpete no chão, e objectos dos vários salões do Titanic de primeira-classe e conhecemos alguns dos passageiros mais ilustres. Temos um painel sobre o restaurante á la carte e algumas das loiças recuperadas do mesmo, outro do café parisien e suas loiças onde podemos perceber que os adornos turquesa e ouro já se desvaneceram. Podemos ver as armações dos lustres de cristal e algumas curiosidades como os fios de suporte destes candeeiros que eram invulgarmente mais fortes a fim de evitar balançarem com o navio e dar uma sensação de estabilidade a cada passageiro... realmente no Titanic tudo foi concebido ao pormenor! Até as pastas dentífricas estavam lá, elas foram encontradas em grande número, indica a nota de referência que por serem em grande número e cada caixa ter pouca quantidade, teriam sido oferta da White Star, ou óleos para o cabelo. Temos também uma vigia, em que a tripulação pedia encarecidamente que sempre que um passageiro quisesse abrir a vigia por favor chamasse um camareiro, pois muitos se esqueciam no pendulo pesado que fechava a vigia e a mantinha estanque de modo que este resultava em dedos partidos e uma ida ao hospital do navio. Alguns objectos pessoais souvenirs de outros navios ou estadias também são encontrados entre os objectos recuperados dos passageiros.

A réplica do camarote de primeira-classe é deslumbrante e tem um aspecto muito confortável, mesmo o quarto da tripulação do Titanic era aconchegante! Este salão foi sem dúvida o mais alegre de todos os salões, podemos encontrar pormenores, como as hastes dos bancos de convés, a loiça onde era servido o chá no convés aberto em pires largos, a forma como era servida a água potável, os banhos em água de mar, a opção frio/quente, os aquecedores, os primeiros objectos de higiene pessoal feitos em plástico para imitar marfim com preços mais acessíveis, caxinha de lâminas de barbear gillete, uma bacia para os passageiros que sentissem náuseas na viagem, jóias como um colar de seda e diamantes, cartas de baralho, indicando que o capitão alertou para a tripulação estar de olho naqueles que se aproveitassem para fazer fortuna pela batota, de modo a terminarem com o jogo, diz até que no primeiro almoço servido no salão de segunda-classe do Titanic, alguns passageiros ficaram apavorados porque julgavam ter-se enganado no salão e que estavam na primeira-classe.

Ao descer das escadas voltamos a escuridão, estamos na sala das máquinas, podemos ver um pedaço enorme de carvão recuperado, algumas peças das turbinas e filtros e uma imitação do som de funcionamento desta sala, é uma sala escura com luzes vermelha, a mais pequena de todas que nos leva para a sala da ponte de comando. Aqui temos inscrições de avisos de gelo, alguns objectos da ponte de comando, conhecemos o vigia Fleet, a referência vai para a indicação que o capitão não se despiu completamente da sua farda, pois estava de alerta até que adormeceu. O som puxa-nos para a sala seguinte, de novo mais escura, um rangindo como ferro que se dobra, e estrondos de algo que se quebra. Temos vários testemunhos de como cada passageiro ouviu o choque com o icebergue. É então que percebemos, o som provém de um vídeo que demonstra os últimos momentos do Titanic. Ao lado está uma janela de uma cabine dos oficiais no convés dos botes cujo vidro bastante grosso está partido. Em meio ao som arrepiante e ao frio que se faz sentir por haver um icebergue nesta sala em que podemos tocar (e eu toquei, indica lá que o frio da água naquela noite era ainda maior), temos outros tantos objectos do navio, como os guindastes de descer os botes.

Após o icebergue chegamos à sala mais comovente, encontramos objectos de passageiros, sobreviventes e falecidos... uma das vitrines com aberturas dos lados possibilita-nos ainda cheirar as fragancias recuperadas de uma pasta do passageiro Adolph Saafeld, com 65 perfumes. Meias, gravata, óculos, um sapato, umas calças, uma cartola, um laço de primeira-classe, um broche com a inscrição "White Star Line", que pertenceu ao oficial Henry Pitman, assim como um cachimbo e uma bolsa de viagem de couro, uma garrafa ainda com champanhe lá dentro, são alguns dos muitos objectos mais pessoais que podemos observar por ali espalhados. Temos a história do senhor Howard Irvin que quis por sorte não embarcasse no Titanic com o seu amigo Henry Sutehal. Os dois viajantes e aventureiros resolvem embarcar no Titanic. Misteriosamente Irvin foi raptado no dia da véspera de embarque e levado para o Egipto onde foi obrigado a trabalhar forçado. Já Sutehal, embarca e receando que o amigo se atrase como era costume, resolve levar a sua bagagem para dentro do Titanic. Sutehal faleceu no Titanic, Irvin só o soube dias depois quando conseguiu escapar dos raptores.

A sala final conta com um painel com toda a lista de passageiros e tripulação, lá podemos verificar o nome que consta no nosso bilhete e verificar se o nosso passageiro faleceu ou sobreviveu. Não precisei identificar Thomas Andrews. Um largo recinto de areia tem uma inscrição, no cimo está o sino do vigia. Mais à frente temos a história dos portugueses a bordo do Titanic e a conjuntura quer política (regicidio do rei dom Carlos I em 1908, e dois anos depois a destituição de Dom Manuel II e a instauração da républica a 5 de Outubro de 1910), quer literária da época (Fernando Pessoa e o movimento Orpheu), o fluxo migratório que se verificou no país... a dimensão de Lisboa e o seu crescimento até os anos 80. Finda esta sala, temos a sala de souvenirs e as cadeiras e mesas da palm court onde podemos sentar e tomar um café, adquirir uma lembrança, e deixar o nosso comentário no livro de recordações, e como não poderia deixar de ser o filme Ghosts Of Abyss que passa constantemente ao longo do dia. Deixei o meu registo no livro, observei comentários como "bilhetes mais baratos!" - "simplesmente espectácular" - "foi a primeira exposição do meu filho, estou fascinada".

Eram 11h40, lembrei que o Titanic bateu no icebergue também às 11h40 mas da noite. Foi a minha hora de saída desta maravilhosa exposição que quem não foi ainda vai a tempo de ir até ao fim deste dia. O Titanic deve ter sido assim, absolutamente fascinante. Achei curiosa a inscrição no salão de primeira-classe que resolvi deixar para o fim: "Morangos especiais em Abril em pleno oceano. Na verdade tudo isto é magnífico. Até poderiamos imaginar que estavamos no Ritz!" Lucille Lady Duff Gordon, primeira-classe.


Parabéns meu amigo, por esta bela aventura.
O post hoje é dedicado a você.

terça-feira, outubro 13, 2009

LISTA DA PRIMEIRA CLASSE

Recentemente em conversar no MSN e no Orkut, fui questionado porque nunca coloquei uma relação das pessoas a bordo do RMS Titanic naquela trágica noite. Pois bem, fiquei sem resposta, afinal o blog completou 4 anos e de fato nunca pensei em colocar tão relação. Bom atendendo ao pedido, a relação será coloca em partes.



Relação de Passageiros da Primeira Classe
Fonte: Encyclopedia Titanica


ALLEN, Miss Elisabeth Walton
ALLISON, Master Hudson Trevor
ALLISON, Miss Helen Loraine
ALLISON, Mr Hudson Joshua Creighton
ALLISON, Mrs Bessie Waldo
ANDERSON, Mr Harry
ANDREWS, Miss Kornelia Theodosia
ANDREWS, Mr Thomas
APPLETON, Mrs Charlotte
ARTAGAVEYTIA, Mr Ramon
ASTOR, Colonel John Jacob
ASTOR, Mrs Madeleine Talmage
AUBART, Mme. Léontine Pauline
BARBER, Miss Ellen "Nellie"
BARKWORTH, Mr Algernon Henry Wilson
BAUMANN, Mr John D.
BAXTER, Mr Quigg Edmond
BAXTER, Mrs Hélène
BAZZANI, Mrs Albina
BEATTIE, Mr Thomson
BECKWITH, Mr Richard Leonard
BECKWITH, Mrs Sallie
BEHR, Mr Karl Howell
BESSETTE, Miss Nellie Mayo
BIDOIS, Miss Rosalie
BIRD, Miss Ellen
BIRNBAUM, Mr Jakob
BISHOP, Mr Dickinson H.
BISHOP, Mrs Helen
BJöRNSTRöM-STEFFANSSON, Mr Mauritz Håkan
BLACKWELL, Mr Stephen Weart
BLANK, Mr Henry
BONNELL, Miss Caroline
BONNELL, Miss Elizabeth
BOREBANK, Mr John James
BOWEN, Miss Grace Scott
BOWERMAN, Miss Elsie Edith
BRADY, Mr John Bertram
BRAND, Mr
BRANDEIS, Mr Emil
BRERETON, Mr George Andrew
BREWE, Dr Arthur Jackson
BROWN, Mrs Caroline Lane
BROWN, Mrs Margaret "Molly"
BROWNE, Mr Francis M.
BUCKNELL, Mrs Emma Eliza
BURNS, Miss Elizabeth Margaret
BUTT, Major Archibald Willingham
CAIRNS, Mr Alexander
CALDERHEAD, Mr Edward Pennington
CANDEE, Mrs Helen Churchill
CARDEZA, Mr Thomas Drake Martinez
CARDEZA, Mrs Charlotte Wardle
CARLSSON, Mr Frans Olof
CARRAU, Mr Francisco M.
CARRAU, Mr José Pedro
CARTER, Master William Thornton II
CARTER, Miss Lucile Polk
CARTER, Mr William Ernest
CARTER, Mrs Lucile
CASE, Mr Howard Brown
CASSEBEER, Mrs Eleanor Genevieve
CAVENDISH, Mr Tyrell William
CAVENDISH, Mrs Julia Florence
CHAFFEE, Mr Herbert Fuller
CHAFFEE, Mrs Carrie Constance
CHAMBERS, Mr Norman Campbell
CHAMBERS, Mrs Bertha
CHAUDANSON, Miss Victorine
CHERRY, Miss Gladys
CHEVRé, Mr Paul Romaine Marie Léonce
CHIBNALL, Mrs Edith Martha Bowerman
CHISHOLM, Mr Roderick Robert Crispin
CLARK, Mr Walter Miller
CLARK, Mrs Virginia Estelle
CLEAVER, Miss Alice Catherine
CLIFFORD, Mr George Quincy
COLLEY, Mr Edward Pomeroy
COLLIS, Mr
COMPTON, Miss Sara Rebecca
COMPTON, Mr Alexander Taylor jr
COMPTON, Mrs Mary Eliza
CORNELL, Mrs Malvina Helen
CRAFTON, Mr John Bertram
CROSBY, Captain Edward Gifford
CROSBY, Miss Harriette Rebecca
CROSBY, Mrs Catherine Elizabeth
CUMINGS, Mr John Bradley
CUMINGS, Mrs Florence Briggs
DALY, Mr Peter Dennis
DANIEL, Mr Robert Williams
DANIELS, Miss Sarah
DAVIDSON, Mr Thornton
DAVIDSON, Mrs Orian
DICK, Mr Albert Adrian
DICK, Mrs Vera
DODGE, Dr Washington
DODGE, Master Washington
DODGE, Mrs Ruth
DOUGLAS, Mr Walter Donald
DOUGLAS, Mrs Mahala
DOUGLAS, Mrs Mary Hélène
DUFF GORDON, Lucy Christiana, Lady
DUFF GORDON, Sir Cosmo Edmund
DULLES, Mr William Crothers
DYER-EDWARDES, Mr Thomas
DYER-EDWARDES, Mrs Clementina Georgina Lucy
EARNSHAW, Mrs Olive
ENDRES, Miss Caroline Louise
EUSTIS, Miss Elizabeth Mussey
EVANS, Miss Edith Corse
FARTHING, Mr John
FLEGENHEIM, Mrs Antoinette
FLEMING, Miss Margaret
FLETCHER, Miss N.
FLYNN, Mr John Irwin
FOREMAN, Mr Benjamin Laventall
FORMAN, Mr J.
FORMAN, Mrs
FORTUNE, Miss Alice Elizabeth
FORTUNE, Miss Ethel Flora
FORTUNE, Miss Mabel Helen
FORTUNE, Mr Charles Alexander
FORTUNE, Mr Mark
FORTUNE, Mrs Mary
FRANCATELLI, Miss Laura Mabel
FRANKLIN, Mr Thomas Parnham
FRAUENTHAL, Dr Henry William
FRAUENTHAL, Mr Isaac Gerald
FRAUENTHAL, Mrs Clara
FRöLICHER, Miss Hedwig Margaritha
FRöLICHER-STEHLI, Mr Maximilian Josef
FRöLICHER-STEHLI, Mrs Margaretha Emerentia
FRY, Mr John Richard
FUTRELLE, Mr Jacques Heath
FUTRELLE, Mrs Lily May
GEE, Mr Arthur H.
GIBSON, Miss Dorothy Winifred
GIBSON, Mrs Pauline Caroline
GIEGER, Miss Amalie "Emily" Henriette
GIGLIO, Mr Victor
GOLDENBERG, Mr Samuel L.
GOLDENBERG, Mrs Nella
GOLDSCHMIDT, Mr George B.
GRACIE, Colonel Archibald
GRAHAM, Miss Margaret Edith
GRAHAM, Mr George Edward
GRAHAM, Mrs Edith
GREENFIELD, Mr William Bertram
GREENFIELD, Mrs Blanche
GUGGENHEIM, Mr Benjamin
HARDER, Mr George Achilles
HARDER, Mrs Dorothy
HARPER, Mr Henry Sleeper
HARPER, Mrs Myna
HARRINGTON, Mr Charles Henry
HARRIS, Mr Henry Birkhardt
HARRIS, Mrs Irene
HARRISON, Mr William Henry
HASSAB, Mr Hammad
HAWKSFORD, Mr Walter James
HAYS, Miss Margaret Bechstein
HAYS, Mr Charles Melville
HAYS, Mrs Clara Jennings
HEAD, Mr Christopher
HILLIARD, Mr Herbert Henry
HIPKINS, Mr William Edward
HIPPACH, Miss Jean Gertrude
HIPPACH, Mrs Ida Sophia
HOGEBOOM, Mrs Anna Louisa
HOLVERSON, Mr Alexander Oskar
HOLVERSON, Mrs Mary Aline
HOMER, Mr Harry
HOYT, Mr Frederick Maxfield
HOYT, Mr William Fisher
HOYT, Mrs Jane Anne
ICARD, Miss Amelie "Amelia"
ISHAM, Miss Ann Elizabeth
ISMAY, Mr Joseph Bruce
JONES, Mr Charles Cresson
JULIAN, Mr Henry Forbes
KEEPING, Mr Edwin Herbert
KENT, Mr Edward Austin
KENYON, Mr Frederick R.
KENYON, Mrs Marion
KIMBALL, Mr Edwin Nelson Jr.
KIMBALL, Mrs Gertrude
KLABER, Mr Herman
KREUCHEN, Miss Emilie
LAMBERT-WILLIAMS, Mr Fletcher Fellows
LEADER, Dr Alice
LENOX-CONYNGHAM, Master Dennis
LENOX-CONYNGHAM, Miss Alice
LENOX-CONYNGHAM, Miss Eileen
LENOX-CONYNGHAM, Mrs
LEROY, Miss Berthe
LESUEUR, Mr Gustave J.
LEWY, Mr Ervin G.
LINDEBERG-LIND, Mr Erik Gustaf
LINDSTRöM, Mrs Sigrid
LINES, Miss Mary Conover
LINES, Mrs Elizabeth Lindsey
LONG, Mr Milton Clyde
LONGLEY, Miss Gretchen Fiske
LORING, Mr Joseph Holland
LURETTE, Miss Eugenie Elise
MADILL, Miss Georgette Alexandra
MAGUIRE, Mr John Edward
MAIONI, Miss Roberta Elizabeth Mary
MARéCHAL, Mr Pierre
MARVIN, Mr Daniel Warner
MARVIN, Mrs Mary Graham Carmichael
MAY, Mr Richard W.
MAY, Mr Stanley
MAYNé, Mlle Bertha Antonine
MCCAFFRY, Mr Thomas Francis
MCCARTHY, Mr Timothy J.
MCGOUGH, Mr James Robert
MEYER, Mr Edgar Joseph
MEYER, Mrs Leila
MILLET, Mr Francis Davis
MINAHAN, Dr William Edward
MINAHAN, Miss Daisy E.
MINAHAN, Mrs Lillian E.
MOCK, Mr Philipp Edmund
MOLSON, Mr Harry Markland
MOORE, Mr Clarence Bloomfield
NATSCH, Mr Charles
NEWELL, Miss Madeleine
NEWELL, Miss Marjorie Anne
NEWELL, Mr Arthur Webster
NEWSOM, Miss Helen Monypeny
NICHOLS, Mr E.
NICHOLSON, Mr Arthur Ernest
NOEL, Major G. J.
NOEL, Master
NOURNEY, Mr Alfred
ODELL, Master Jack
ODELL, Miss Kate
ODELL, Mrs Lily May
OLIVA Y OCANA, Doña Fermina
OMONT, Mr Alfred Fernand
OSTBY, Miss Helen Ragnhild
OSTBY, Mr Engelhart Cornelius
OVIES Y RODRIGUEZ, Mr Servando Jose Florentino
PARR, Mr William Henry Marsh
PARTNER, Mr Austin
PAYNE, Mr Vivian Ponsonby
PEARS, Mr Thomas Clinton
PEARS, Mrs Edith
PEñASCO Y CASTELLANA, Mr Victor
PEñASCO Y CASTELLANA, Mrs Maria Josefa Perezde Soto y Vallejo
PERREAULT, Miss Mary Anne
PEUCHEN, Major Arthur Godfrey
PORTER, Mr Walter Chamberlain
POTTER, Mrs Lily Alexenia
REUCHLIN, Mr Jonkheer Johan George
RHEIMS, Mr George Alexander Lucien
RIGHINI, Mr Sante
ROBBINS, Mr Victor
ROBERT, Mrs Elisabeth Walton
ROEBLING, Mr Washington Augustus II
ROMAINE, Mr Charles Hallace
ROOD, Mr Hugh Roscoe
ROSENBAUM, Miss Edith Louise
ROSENSHINE, Mr George
ROSS, Mr John Hugo
ROTHES, Lucy Noël Martha, Countess of
ROTHSCHILD, Mr Martin
ROTHSCHILD, Mrs Elizabeth Jane Anne
ROWE, Mr Alfred G.
RYERSON, Master John Borie
RYERSON, Miss Emily Borie
RYERSON, Miss Susan Parker "Suzette"
RYERSON, Mr Arthur Larned
RYERSON, Mrs Emily Maria
SAALFELD, Mr Adolphe
SäGESSER, Mlle Emma
SALOMON, Mr Abraham Lincoln
SCHABERT, Mrs Emma
SERREPLAN, Miss Auguste
SEWARD, Mr Frederic Kimber
SHUTES, Miss Elizabeth Weed
SILVERTHORNE, Mr Spencer Victor
SILVEY, Mr William Baird
SILVEY, Mrs Alice
SIMONIUS-BLUMER, Mr Colonel (Oberst) Alfons
SLOPER, Mr William Thompson
SMART, Mr John Montgomery
SMITH, Mr James Clinch
SMITH, Mr Lucian Philip
SMITH, Mr Richard William
SMITH, Mrs Mary Eloise
SNYDER, Mr John Pillsbury
SNYDER, Mrs Nelle
SPEDDEN, Master Robert Douglas
SPEDDEN, Mr Frederic Oakley
SPEDDEN, Mrs Margaretta Corning
SPENCER, Mr William Augustus
SPENCER, Mrs Marie Eugenie
STäHELIN-MAEGLIN, Dr Max
STEAD, Mr William Thomas
STENGEL, Mr Charles Emil Henry
STENGEL, Mrs Annie May
STEPHENSON, Mrs Martha
STEVENS, Mr G.
STEWART, Mr Albert A.
STONE, Mrs Martha Evelyn
STRAUS, Mr Isidor
STRAUS, Mrs Rosalie Ida
SUTTON, Mr Frederick
SWIFT, Mrs Margaret Welles
TAUSSIG, Miss Ruth
TAUSSIG, Mr Emil
TAUSSIG, Mrs Tillie
TAYLOR, Mr Elmer Zebley
TAYLOR, Mrs Juliet Cummins
THAYER, Mr John Borland
THAYER, Mr John Borland jr
THAYER, Mrs Marian Longstreth
THORNE, Miss Gertrude Maybelle
TUCKER, Mr Gilbert Milligan jr
URUCHURTU, Don. Manuel E.
VAN DER HOEF, Mr Wyckoff
WALKER, Mr William Anderson
WARD, Miss Annie Moore
WARREN, Mr Frank Manley
WARREN, Mrs Anna Sophia
WEIR, Colonel John
WHITE, Mr Percival Wayland
WHITE, Mr Richard Frasar
WHITE, Mrs Ella
WICK, Miss Mary Natalie
WICK, Mr George Dennick
WICK, Mrs Mary
WIDENER, Mr George Dunton
WIDENER, Mr Harry Elkins
WIDENER, Mrs Eleanor
WILLARD, Miss Constance
WILLIAMS, Mr Charles Duane
WILLIAMS, Mr Richard Norris II
WILSON, Miss Helen Alice
WOOLNER, Mr Hugh
WOTTON, Mr Henry Swaffin
WRIGHT, Mr George
YOUNG, Miss Marie Grice

terça-feira, outubro 06, 2009

LISTA DA SEGUNDA CLASSE

Recentemente em conversar no MSN e no Orkut, fui questionado porque nunca coloquei uma relação das pessoas a bordo do RMS Titanic naquela trágica noite. Pois bem, fiquei sem resposta, afinal o blog completou 4 anos e de fato nunca pensei em colocar tão relação. Bom atendendo ao pedido, a relação será coloca em partes.



Relação de Passageiros da Segunda Classe
Fonte: Encyclopedia Titanica


ABELSON, Mr Samuel
ABELSON, Mrs
ALDWORTH, Mr Charles Augustus
ANDREW, Mr Edgar Samuel
ANDREW, Mr Frank Thomas
ANGLE, Mr William A.
ANGLE, Mrs Florence "Mary" Agnes
ASHBY, Mr John
BAILEY, Mr Percy Andrew
BAINBRIGGE, Mr Charles Robert
BALL, Mrs Ada E.
BANFIELD, Mr Frederick James
BATEMAN, Fr Robert James
BEANE, Mr Edward
BEANE, Mrs Ethel
BEAUCHAMP, Mr Henry James
BECKER, Master Richard F.
BECKER, Miss Marion Louise
BECKER, Miss Ruth Elizabeth
BECKER, Mrs Nellie E.
BEESLEY, Mr Lawrence
BENTHAM, Miss Lillian W.
BERRIMAN, Mr William John
BOTSFORD, Mr William Hull
BOWENUR, Mr Solomon
BRACKEN, Mr James H.
BRAILEY, Mr W. Theodore Ronald
BRICOUX, Mr Roger Marie
BRITO, Mr José Joaquim de
BROWN, Miss Amelia Mary "Mildred"
BROWN, Miss Edith Eileen
BROWN, Mr Thomas William Solomon
BROWN, Mrs Elizabeth Catherine
BRYHL, Miss Dagmar Jenny Ingeborg
BRYHL, Mr Kurt Arnold Gottfrid
BUSS, Miss Kate
BUTLER, Mr Reginald Fenton
BYLES, Fr Thomas Roussel Davids
BYSTRöM, Mrs Karolina
CALDWELL, Master Alden Gates
CALDWELL, Mr Albert Francis
CALDWELL, Mrs Sylvia Mae
CAMERON, Miss Clear Annie
CAMPBELL, Mr William Henry
CARBINES, Mr William
CARTER, Fr Ernest Courtenay
CARTER, Mrs Lilian
CHAPMAN, Mr Charles Henry
CHAPMAN, Mr John Henry
CHAPMAN, Mrs Sara Elizabeth
CHRISTY, Miss Rachel Julie Cohen
CHRISTY, Mrs Alice Frances
CLARKE, Mr Charles Valentine
CLARKE, Mr John Frederick Preston
CLARKE, Mrs Ada Maria
COLERIDGE, Mr Reginald Charles
COLLANDER, Mr Erik Gustaf
COLLETT, Mr Sidney Clarence Stuart
COLLYER, Miss Marjorie Charlotte "Lottie"
COLLYER, Mr Harvey
COLLYER, Mrs Charlotte Annie
COOK, Mrs Selena
CORBETT, Mrs Irene
COREY, Mrs Mary Phyllis Elizabeth
COTTERILL, Mr Henry "Harry"
CUNNINGHAM, Mr Alfred Fleming
DAVIES, Master John Morgan jr
DAVIES, Miss K.
DAVIES, Mr Charles Henry
DAVIES, Mr H. V.
DAVIES, Mrs Elizabeth Agnes Mary
DAVIS, Miss Mary
DE GRASSE, Mr J.
DEACON, Mr Percy William
DEL CARLO, Mr Sebastiano
DEL CARLO, Mrs Argene
DENBUOY, Mr Albert ("Herbert")
DIBDEN, Mr William
DOLING, Miss Elsie
DOLING, Mrs Ada Julia
DOUTON, Mr William Joseph
DREW, Master Marshall Brines
DREW, Mr James Vivian
DREW, Mrs Lulu Thorne
DURAN Y MORE, Miss Asuncion
DURAN Y MORE, Miss Florentina
EITEMILLER, Mr George Floyd
ENANDER, Mr Ingvar
EVANS, Miss
FAHLSTRøM, Mr Arne Joma
FAUNTHORPE, Mr Harry Bartram
FILLBROOK, Mr Joseph Charles
FOX, Mr Stanley Hubert
FROST, Mr Anthony Wood
FUNK, Miss Annie Clemmer
FYNNEY, Mr Joseph J.
GALE, Mr Harry
GALE, Mr Shadrach
GARSIDE, Miss Ethel
GASKELL, Mr Alfred
GAVEY, Mr Laurence
GILBERT, Mr William
GILES, Mr Edgar
GILES, Mr Frederick Edward
GILES, Mr Ralph
GILL, Mr John William
GILLESPIE, Mr William Henry
GIVARD, Mr Hans Kristensen
GREENBERG, Mr Samuel
HALE, Mr Reginald
HäMäLäINEN, Master Viljo Unto Johannes
HäMäLäINEN, Mrs Anna
HARBECK, Mr William H.
HARPER, Miss Annie Jessie
HARPER, Rev. John
HARRIS, Mr George
HARRIS, Mr Walter
HART, Miss Eva Miriam
HART, Mr Benjamin
HART, Mrs Esther Ada
HARTLEY, Mr Wallace Henry
HERMAN, Miss Alice
HERMAN, Miss Kate
HERMAN, Mr Samuel
HERMAN, Mrs Jane
HEWLETT, Mrs Mary Dunbar
HICKMAN, Mr Leonard Mark
HICKMAN, Mr Lewis
HICKMAN, Mr Stanley George
HILTUNEN, Miss Marta
HOCKING, Miss Ellen "Nellie"
HOCKING, Mr Richard George
HOCKING, Mr Samuel James Metcalfe
HOCKING, Mrs Elizabeth "Eliza"
HODGES, Mr Henry Price
HOLD, Mr Stephen
HOLD, Mrs Annie Margaret
HOOD, Mr Ambrose Jr
HOSONO, Mr Masabumi
HOWARD, Mr Benjamin
HOWARD, Mrs Ellen Truelove
HUME, Mr John Law
HUNT, Mr George Henry
ILETT, Miss Bertha
JACOBSOHN, Mr Sidney Samuel
JACOBSOHN, Mrs Amy Frances Christy
JARVIS, Mr Denzil John
JEFFERYS, Mr Clifford Thomas
JEFFERYS, Mr Ernest Wilfred
JENKIN, Mr Stephen Curnow
JERWAN, Mrs Marie Marthe
KANTOR, Mr Sinai
KANTOR, Mrs Miriam
KARNES, Mrs Claire
KEANE, Miss Nora Agnes
KEANE, Mr Daniel
KELLY, Mrs Florence "Fannie"
KIRKLAND, Fr Charles Leonard
KNEESE, Miss
KNIGHT, Mr Robert J.
KRINS, Mr Georges Alexandre
KVILLNER, Mr Johan Henrik Johannesson
LAHTINEN, Fr William
LAHTINEN, Mrs Anna Amelia
LAMB, Mr John Joseph
LAROCHE, Miss Louise
LAROCHE, Miss Simonne Marie Anne Andrée
LAROCHE, Mr Joseph Philippe Lemercier
LAROCHE, Mrs Juliette Marie Louise
LEHMANN, Miss Bertha
LEITCH, Miss Jessie Wills
LEMORE, Mrs Amelia "Milley"
LéVY, Mr René Jacques
LEYSON, Mr Robert William Norman
LINNANE, Mr John
LOUCH, Mr Charles Alexander
LOUCH, Mrs Alice Adelaide
LUNDIN, Miss Olga Elida
MACK, Mrs Mary
MALACHARD, Mr Jean-Noël
MALLET, Master André Clement
MALLET, Mr Albert
MALLET, Mrs Antonine Marie
MANGIAVACCHI, Mr Serafino Emilio
MATTHEWS, Mr William John
MAYBERY, Mr Frank Hubert
MCCRAE, Mr Arthur Gordon
MCCRIE, Mr James Matthew
MCKANE, Mr Peter David
MELLINGER, Miss Madeleine Violet
MELLINGER, Mrs Elizabeth Anne
MELLORS, Mr William John
MEYER, Mr August
MILLING, Mr Jacob Christian
MITCHELL, Mr Henry Michael
MONTVILA, Fr Juozas
MORAWECK, Dr Ernest
MORLEY, Mr Henry Samuel
MUDD, Mr Thomas Charles
MULLEN,
MYLES, Mr Thomas Francis
NASSER, Mr Nicholas
NASSER, Mrs Adele
NAVRATIL, Master Edmond Roger
NAVRATIL, Master Michel Marcel
NAVRATIL, Mr Michel
NESSON, Mr Israel
NICHOLLS, Mr Joseph Charles
NORMAN, Mr Robert Douglas
NYE, Mrs Elizabeth
OSBORNE, Miss D.
OTTER, Mr Richard
OXENHAM, Mr Percy Thomas
PADRON MANENT, Mr Julian
PAIN, Dr Alfred
PALLAS Y CASTELLO, Mr Emilio
PARKER, Mr Clifford Richard
PARKES, Mr Francis "Frank"
PARRISH, Mrs Lutie Davis
PENGELLY, Mr Frederick William
PERNOT, Mr René
PERUSCHITZ, Fr Josef
PHILLIPS, Miss Alice Frances Louisa
PHILLIPS, Miss Kate Florence
PHILLIPS, Mr Escott Robert
PINSKY, Mrs Rosa
PONESELL, Mr Martin
PORTALUPPI, Mr Emilio Ilario Giuseppe
PULBAUM, Mr Franz
QUICK, Miss Phyllis May
QUICK, Miss Winifred Vera
QUICK, Mrs Jane
REEVES, Mr David
REMESCH, Miss
RENOUF, Mr Peter Henry
RENOUF, Mrs Lillian
REYNALDO, Ms Encarnacion
RICHARD, Mr Emile Phillippe
RICHARDS, Master Sibley George
RICHARDS, Master William Rowe
RICHARDS, Mrs Emily
RIDSDALE, Miss Lucy
ROGERS, Mr Reginald Harry
RUGG, Miss Emily
SCHMIDT, Mr August
SEDGWICK, Mr Charles Frederick Waddington
SHARP, Mr Percival James R.
SHELLEY, Mrs Imanita Parrish
SILVéN, Miss Lyyli Karoliina
SINCOCK, Miss Maude
SINKKONEN, Miss Anna
SJöSTEDT, Mr Ernst Adolf
SLAYTER, Miss Hilda Mary
SLEMEN, Mr Richard James
SMITH, Miss Marion Elsie
SOBEY, Mr Samuel James Hayden
STANTON, Mr Samuel Ward
STOKES, Mr Philip Joseph
SWANE, Mr George
SWEET, Mr George Frederick
TAYLOR, Mr Percy Cornelius
TOOMEY, Miss Ellen Mary
TOVEY, Miss
TROUPIANSKY, Mr Moses Aaron
TROUT, Mrs Jessie L.
TROUTT, Miss Edwina Celia
TURPIN, Mr William John Robert
TURPIN, Mrs Dorothy Ann
VEAL, Mr James
WALLCROFT, Miss Ellen "Nellie"
WARE, Mr John James
WARE, Mr William Jeffery
WARE, Mrs Florence Louise
WATSON, Mr Ennis Hastings
WATT, Miss Robertha Josephine "Bertha"
WATT, Mrs Elizabeth "Bessie" Inglis
WEBBER, Miss Susan
WEISZ, Mr Leopold
WEISZ, Mrs Mathilde Françoise
WELLS, Master Ralph Lester
WELLS, Miss Joan
WELLS, Mrs "Addie" Dart
WEST, Miss Barbara Joyce
WEST, Miss Constance Mirium
WEST, Mr Edwy Arthur
WEST, Mrs Ada Mary
WHEADON, Mr Edward H.
WHEELER, Mr Edwin Charles "Fred"
WILHELMS, Mr Charles
WILKINSON, Mrs Elizabeth Anne
WILLIAMS, Mr Charles Eugene
WOODWARD, Mr John Wesley
WRIGHT, Miss Marion
YVOIS, Miss Henriette

terça-feira, setembro 29, 2009

LISTA DA TERCEIRA CLASSE

Recentemente em conversar no MSN e no Orkut, fui questionado porque nunca coloquei uma relação das pessoas a bordo do RMS Titanic naquela trágica noite. Pois bem, fiquei sem resposta, afinal o blog completou 4 anos e de fato nunca pensei em colocar tão relação. Bom atendendo ao pedido, a relação será coloca em partes.



Relação de Passageiros da Terceira Classe
Fonte: Encyclopedia Titanica


ABBING, Mr Anthony
ABBOTT, Mr Eugene Joseph
ABBOTT, Mr Rossmore Edward
ABBOTT, Mrs Rhoda Mary 'Rosa'
ABELSETH, Miss Karen Marie
ABELSETH, Mr Olaus Jørgensen
ABRAHAMSSON, Mr Abraham August Johannes
ABRAHIM, Mrs Mary Sophie Halaut
ÅDAHL, Mr Mauritz Nils Martin
ADAMS, Mr John
AHLIN, Mrs Johanna Persdotter
AKS, Master Frank Philip
AKS, Mrs Leah
ALBIMONA, Mr Nassef Cassem
ALEXANDER, Mr William
ALHOMäKI, Mr Ilmari Rudolf
ALI, Mr Ahmed
ALI, Mr William
ALLEN, Mr William Henry
ALLUM, Mr Owen George
ANDERSEN, Mr Albert Karvin
ANDERSEN-JENSEN, Miss Carla Christine Nielsine
ANDERSSON, Master Sigvard Harald Elias
ANDERSSON, Miss Ebba Iris Alfrida
ANDERSSON, Miss Ellis Anna Maria
ANDERSSON, Miss Erna Alexandra
ANDERSSON, Miss Ida Augusta Margareta
ANDERSSON, Miss Ingeborg Constanzia
ANDERSSON, Miss Sigrid Elisabeth
ANDERSSON, Mr Anders Johan
ANDERSSON, Mr Johan Samuel
ANDERSSON, Mrs Alfrida Konstantia Brogren
ANDREASSON, Mr Paul Edvin
ANGHELOFF, Mr Minko
ARNOLD-FRANCHI, Mr Josef
ARNOLD-FRANCHI, Mrs Josefine
ARONSSON, Mr Ernst Axel Algot
ASIM, Mr Adola
ASPLUND, Master Carl Edgar
ASPLUND, Master Clarence Gustaf Hugo
ASPLUND, Master Edvin Rojj Felix
ASPLUND, Master Filip Oscar
ASPLUND, Miss Lillian Gertrud
ASPLUND, Mr Carl Oscar Vilhelm Gustafsson
ASPLUND, Mr Johan Charles
ASPLUND, Mrs Selma Augusta Emilia
ASSAF, Mrs Mariana
ASSAM, Mr Ali
ATTALA, Mr Sleiman
ATTALAH, Miss Malake
AUGUSTSSON, Mr Albert
AYOUB DAHER, Miss Banoura
BACCOS, Mr Raffull
BACKSTRöM, Mr Karl Alfred
BACKSTRöM, Mrs Maria Mathilda
BACLINI, Miss Eugenie
BACLINI, Miss Helene Barbara
BACLINI, Miss Marie Catherine
BACLINI, Mrs Latifa
BADMAN, Miss Emily Louisa
BADT, Mr Mohamed
BALKIC, Mr Cerin
BANSKI, Mrs Mara
BARBARA, Miss Saiide
BARBARA, Mrs Catherine David
BARRY, Miss Julia
BARTON, Mr David John
BEAVAN, Mr William Thomas
BENGTSSON, Mr Johan Viktor
BERGLUND, Mr Karl Ivar Sven
BETROS, Mr Tannous
BING, Mr Lee
BIRKELAND, Mr Hans Martin Monsen
BJöRKLUND, Mr Ernst Herbert
BOSTANDYEFF, Mr Guentcho
BOULOS, Master Akar
BOULOS, Miss Nourelain
BOULOS, Mrs Sultana
BOURKE, Miss Mary
BOURKE, Mr John
BOURKE, Mrs Catherine
BOWEN, Mr David John "Dai"
BRADLEY, Miss Bridget Delia
BRAF, Miss Elin Ester Maria
BRAUND, Mr Lewis Richard
BRAUND, Mr Owen Harris
BROBECK, Mr Karl Rudolf
BROCKLEBANK, Mr William Alfred
BUCKLEY, Miss Katherine
BUCKLEY, Mr Daniel
BURKE, Mr Jeremiah
BURNS, Miss Mary Delia
CACIC, Miss Manda
CACIC, Miss Marija
CACIC, Mr Jego Grga
CACIC, Mr Luka
CALIC, Mr Jovo
CALIC, Mr Petar
CANAVAN, Miss Mary
CANAVAN, Mr Patrick
CANN, Mr Ernest Charles
CARAM, Mr Joseph
CARAM, Mrs Maria Elias
CARLSSON, Mr August Sigfrid
CARLSSON, Mr Carl Robert
CARR, Miss Jane
CARVER, Mr Alfred John
CELOTTI, Mr Francesco
CHARTERS, Mr David
CHEHAB/SHIHAB, Mr Emir Farres
CHIP, Mr Chang
CHRISTMANN, Mr Emil
CHRONOPOULOS, Mr Apostolos M.
CHRONOPOULOS, Mr Dimitrios M.
COELHO, Mr Domingos Fernandeo
COHEN, Mr Gurshon "Gus"
COLBERT, Mr Patrick
COLEFF, Mr Satio
COLTCHEFF, Mr Peju
CONLON, Mr Thomas Henry
CONNAGHTON, Mr Michael
CONNOLLY, Miss Kate
CONNOLLY, Miss Kate
CONNORS, Mr Patrick
COOK, Mr Jacob
COR, Mr Bartol
COR, Mr Ivan
COR, Mr Liudevit
CORN, Mr Harry
CORR, Miss Helen
COUTTS, Master Neville Leslie
COUTTS, Master William Loch "Willie"
COUTTS, Mrs Winnie "Minnie"
COXON, Mr Daniel
CREASE, Mr Ernest James
CRIBB, Miss Laura Mae
CRIBB, Mr John Hatfield
CULUMOVIC, Mr Jeso
DAHER, Mr Tannous
DAHL, Mr Charles Edward
DAHLBERG, Miss Gerda Ulrika
DAKIC, Mr Branko
DALY, Miss Margaret Marcella "Maggie"
DALY, Mr Eugene Patrick
DANBOM, Master Gilbert Sigvard Emanuel
DANBOM, Mr Ernst Gilbert
DANBOM, Mrs Anna Sigrid Maria
DANOFF, Mr Yoto
DANTCHEFF, Mr Ristiu
DAVIES, Mr Alfred J.
DAVIES, Mr Evan
DAVIES, Mr John Samuel
DAVIES, Mr Joseph
DAVISON, Mr Thomas Henry
DAVISON, Mrs Mary E.
DE MESSEMAEKER, Mr Guillaume Joseph
DE MESSEMAEKER, Mrs Anna
DE MULDER, Mr Theodoor
DE PELSMAEKER, Mr Alfons
DEAN, Master Bertram Vere
DEAN, Miss Elizabeth Gladys
DEAN, Mr Bertram Frank
DEAN, Mrs Eva Georgetta
DELALIC, Mr Redjo
DENKOFF, Mr Mitto
DENNIS, Mr Samuel
DENNIS, Mr William
DEVANEY, Miss Margaret Delia
DIKA, Mr Mirko
DIMIC, Mr Jovan
DINTCHEFF, Mr Valtcho
DONOHOE, Miss Bridget
DOOLEY, Mr Patrick
DORKING, Mr Edward Arthur
DOUGHERTY, Mr William John
DOWDELL, Miss Elizabeth
DOYLE, Miss Elizabeth
DRAZENOVIC, Mr Jozef
DROPKIN, Miss Jennie
DUQUEMIN, Mr Joseph Pierre
DWAN, Mr Frank
DYKER, Mr Adolf Fredrik
DYKER, Mrs Anna Elisabeth Judith
EDVARDSSON, Mr Gustaf Hjalmar
EKLUND, Mr Hans Linus
EKSTRöM, Mr Johan
ELIAS NASRALLAH, Mr Tannous
ELIAS, Mr Dibo
ELIAS, Mr Joseph jr.
ELSBURY, Mr William James
EMANUEL, Miss Virginia Ethel
ESTANISLAU, Mr Manuel Gonçalves
EVERETT, Mr Thomas James
FARRELL, Mr James "Jim"
FINOLI, Mr Luigi
FISCHER, Mr Eberhard Thelander
FLEMING, Miss Honora
FLYNN, Mr James
FLYNN, Mr John
FOLEY, Mr Joseph
FOLEY, Mr William
FOO, Mr Choong
FORD, Miss Dollina Margaret
FORD, Miss Robina Maggie
FORD, Mr Arthur
FORD, Mr Edward Watson
FORD, Mr William Neal Thomas
FORD, Mrs Margaret Ann Watson
FOX, Mr Patrick
FRANKLIN, Mr Charles ("Charles Fardon")
GALLAGHER, Mr Martin
GARFIRTH, Mr John
GEORGE/JOSEPH, Mrs Shawneene
GERIOS THAMAH, Mr Assaf
GHEORGHEFF, Mr Stanio
GILINSKI, Mr Eliezer
GILNAGH, Miss Mary Katherine "Katie"
GLYNN, Miss Mary Agatha
GOLDSMITH, Master Frank John William
GOLDSMITH, Mr Frank John
GOLDSMITH, Mr Nathan
GOLDSMITH, Mrs Emily Alice
GOODWIN, Master Harold Victor
GOODWIN, Master Sidney Leslie
GOODWIN, Master William Frederick
GOODWIN, Miss Jessie Allis
GOODWIN, Miss Lillian Amy
GOODWIN, Mr Charles Edward
GOODWIN, Mr Frederick Joseph
GOODWIN, Mrs Augusta
GREEN, Mr George Henry
GRøNNESTAD, Mr Daniel Danielsen
GUEST, Mr Robert
GUSTAFSSON, Mr Alfred Ossian
GUSTAFSSON, Mr Anders Vilhelm
GUSTAFSSON, Mr Johan Birger
GUSTAFSSON, Mr Karl Gideon
HAAS, Miss Aloisia
HAGLAND, Mr Ingvald Olai Olsen
HAGLAND, Mr Konrad Mathias Reiersen
HAKKARAINEN, Mr Pekka Pietari
HAKKARAINEN, Mrs Elin Matilda
HAMPE, Mr Léon Jérome
HANNA, Mr Boulos
HANNA, Mr Mansour
HANNAH, Mr Borak ("Hannah Assi Borah")
HANSEN, Mr Claus Peter
HANSEN, Mr Henrik Juul
HANSEN, Mr Henry Damsgaard
HANSEN, Mrs Jennie Louise
HARGADON, Miss Catherine "Kate"
HARKNETT, Miss Alice Phoebe
HART, Mr Henry
HASSAN ABILMONA, Mr Houssein Mohamed
HEALY, Miss Hanora "Nora"
HEDMAN, Mr Oskar Arvid
HEE, Mr Ling
HEGARTY, Miss Hanora "Nora"
HEIKKINEN, Miss Laina
HEININEN, Miss Wendla Maria
HELLSTRöM, Miss Hilda Maria
HENDEKOVIC, Mr Ignjac
HENRIKSSON, Miss Jenny Lovisa
HENRY, Miss Bridget Delia
HIRVONEN, Miss Hildur Elisabeth
HIRVONEN, Mrs Helga Elisabeth Lindqvist
HOLM, Mr John Fredrik Alexander
HOLTHEN, Mr Johan Martin
HONKANEN, Miss Eliina
HORGAN, Mr John (née Landers)
HOWARD, Miss May Elizabeth
HUMBLEN, Mr Adolf Mathias Nicolai Olsen
HYMAN, Mr Abraham
IBRAHIM SHAWAH, Mr Yousseff
ILIEFF, Mr Ylio
ILMAKANGAS, Miss Ida Livija
ILMAKANGAS, Miss Pieta Sofia
IVANOFF, Mr Kanio
JABBUR (ZABOUR), Miss Hileni
JABBUR (ZABOUR), Miss Thamine
JALšEVAC, Mr Ivan
JANSSON, Mr Carl Olof
JARDIM, Mr José Neto
JENSEN, Mr Hans Peder
JENSEN, Mr Niels Peder ("Rasmus")
JENSEN, Mr Svend Lauritz
JERMYN, Miss Annie Jane
JOHANNESEN, Mr Bernt Johannes
JOHANSON, Mr Jakob Alfred
JOHANSSON PALMQUIST, Mr Oskar Leander
JOHANSSON, Mr Erik
JOHANSSON, Mr Gustaf Joel
JOHANSSON, Mr Karl Johan
JOHANSSON, Mr Nils
JOHNSON, Master Harold Theodor
JOHNSON, Miss Eleanor Ileen
JOHNSON, Mr Alfred
JOHNSON, Mr Malkolm Joackim
JOHNSON, Mr William Cahoone Jr.
JOHNSON, Mrs Elisabeth Vilhelmina
JOHNSTON, Master William Andrew
JOHNSTON, Miss Catherine Nellie
JOHNSTON, Mr Andrew Emslie
JOHNSTON, Mrs Eliza
JONKOFF, Mr Lalio
JONSSON, Mr Carl
JöNSSON, Mr Nils Hilding
JOSEPH (SHAHIN), Mr Elias
JUSSILA, Miss Katriina
JUSSILA, Miss Mari Aina
JUSSILA, Mr Eiriik
KALLIO, Mr Nikolai Erland
KALVIK, Mr Johannes Halvorsen
KARAJIC, Mr Milan
KARLSSON, Mr Einar Gervasius
KARLSSON, Mr Julius Konrad Eugen
KARLSSON, Mr Nils August
KARUN, Miss Manca
KARUN, Mr Franz
KASSEM HOUSSEIN, Mr Fared
KATAVELOS, Mr Vasilios G.
KEANE, Mr Andrew "Andy"
KEEFE, Mr Arthur
KELLY, Miss Anna Katherine
KELLY, Miss Mary
KELLY, Mr James
KELLY, Mr James
KENNEDY, Mr John
KHALIL, Mr Betros
KHALIL, Mrs Zahie "Maria"
KIERNAN, Mr John
KIERNAN, Mr Philip
KILGANNON, Mr Thomas
KINK, Miss Maria
KINK, Mr Anton
KINK, Mr Vincenz
KINK-HEILMANN, Miss Luise Gretchen
KINK-HEILMANN, Mrs Luise
KLASéN, Miss Gertrud Emilia
KLASéN, Mr Klas Albin
KLASéN, Mrs Hulda Kristina Eugenia
KRAEFF, Mr Theodor
KREKORIAN, Mr Neshan
KUTSCHER (LITHMAN), Mr Simon
LAHOUD ISHAQ MOWAD, Mr Sarkis
LAITINEN, Miss Kristina Sofia
LALEFF, Mr Kristo
LAM, Mr Ali
LAM, Mr Len
LANDERGREN, Miss Aurora Adelia
LANE, Mr Patrick
LANG, Mr Fang
LARSSON, Mr August Viktor
LARSSON, Mr Bengt Edvin
LARSSON-RONDBERG, Mr Edvard A.
LEENI, Mr Fahim ("Philip Zenni")
LEFEBVRE, Master Henry
LEFEBVRE, Miss Ida
LEFEBVRE, Miss Jeannie
LEFEBVRE, Miss Mathilde
LEFEBVRE, Mrs Frances Marie
LEINONEN, Mr Antti Gustaf
LENNON, Mr Denis
LEONARD, Mr Lionel
LESTER, Mr James
LIEVENS, Mr René Aimé
LINDAHL, Miss Agda Thorilda Viktoria
LINDBLOM, Miss Augusta Charlotta
LINDELL, Mr Edvard Bengtsson
LINDELL, Mrs Elin Gerda
LINDQVIST, Mr Eino William
LINEHAN, Mr Michael
LING, Mr Lee
LINHART, Mr Wenzel
LIVSHIN, Mr David (Abraham Harmer)
LOBB, Mr William Arthur
LOBB, Mrs Cordelia K.
LOCKYER, Mr Edward Thomas
LOVELL, Mr John Hall ("Henry")
LULIC, Mr Nikola
LUNDAHL, Mr Johan Svensson
LUNDSTRöM, Mr Thure Edvin
LYMPEROPOULUS, Mr Panagiotis K.
LYNTAKOFF, Mr Stanko
MACKAY, Mr George William
MADIGAN, Miss Margaret "Maggie"
MADSEN, Mr Fridtjof Arne
MäENPää, Mr Matti Alexanteri
MAHON, Miss Bridget Delia
MAISNER, Mr Simon
MäKINEN, Mr Kalle Edvard
MAMEE, Mr Hanna
MANGAN, Miss Mary
MANNION, Miss Margaret
MARDIROSIAN, Mr Sarkis
MARINKO, Mr Dmitri
MARKOFF, Mr Marin
MARKUN, Mr Johann
MATINOFF, Mr Nicola
MCCARTHY, Miss Catherine "Katie"
MCCORMACK, Mr Thomas Joseph
MCCOY, Miss Agnes
MCCOY, Miss Alicia
MCCOY, Mr Bernard
MCDERMOTT, Miss Bridget Delia
MCEVOY, Mr Michael
MCGOVERN, Ms Mary
MCGOWAN, Miss Anna "Annie"
MCGOWAN, Miss Katherine
MCMAHON, Mr Martin
MCNAMEE, Mr Neal
MCNAMEE, Mrs Eileen
MCNEILL, Miss Bridget
MEANWELL, Mrs Marian
MEEHON, Mr John
MEEK, Mrs Annie Louise Rowley
MEO (MARTINO), Mr Alfonzo
MERNAGH, Mr Robert
MIDTSJø, Mr Karl Albert
MIHOFF, Mr Stoytcho
MILES, Mr Frank
MINEFF, Mr Ivan
MINKOFF, Mr Lazar
MITKOFF, Mr Mito
MOCKLER, Miss Ellen Mary
MOEN, Mr Sigurd Hansen
MOOR, Master Meier
MOOR, Mrs Beila
MOORE, Mr Leonard Charles
MORAN, Miss Bertha Bridget
MORAN, Mr Daniel James
MORLEY, Mr William
MORROW, Mr Thomas Rowan
MOSS, Mr Albert Johan
MOUBAREK, Master Gerios ("George _")
MOUBAREK, Master Halim Gonios ("William George")
MOUBAREK, Mrs Omine
MOUSSA, Mrs Mantoura Boulos
MOUSSELMANI, Mrs Fatima
MOUTAL, Mr Rahamin Haim
MULLEN, Miss Katherine "Katie"
MULLIN, Miss Mary (_Lennon)
MULVIHILL, Miss Bridget Elizabeth
MURDLIN, Mr Joseph
MURPHY, Miss Catherine "Kate"
MURPHY, Miss Margaret Jane "Mary" "Maggie"
MURPHY, Miss Nora
MYHRMAN, Mr Pehr Fabian Oliver Malkolm
NAIDENOFF, Mr Penko
NAJIB KIAMIE, Miss Adele "Jane"
NAKHLI, Mr Toufik
NAKID, Miss Maria
NAKID, Mr Sahid
NAKID, Mrs Waika "Mary"
NANCARROW, Mr William Henry
NANKOFF, Mr Minko
NASR ALMA, Mr Mustafa
NASSR RIZQ, Mr Saade
NAUGHTON, Miss Hannah
NENKOFF, Mr Christo
NICOLA-YARRED, Master Elias ("Louis Garrett")
NICOLA-YARRED, Miss Jamila ("Amelia Garrett")
NIEMINEN, Miss Manta Josefina
NIKLASSON, Mr Samuel
NILSSON, Miss Berta Olivia
NILSSON, Miss Helmina Josefina
NILSSON, Mr August Ferdinand
NIRVA, Mr Iisakki Antino Äijö
NISKäNEN, Mr Juha
NOFAL, Mr Mansouer
NOSWORTHY, Mr Richard Cater
NYSTEN, Miss Anna Sofia
NYSVEEN, Mr Johan Hansen
O'BRIEN, Mr Thomas
O'BRIEN, Mr Timothy
O'BRIEN, Mrs Johanna "Hannah"
O'CONNELL, Mr Patrick Denis
O'CONNOR, Mr Maurice
O'CONNOR, Mr Patrick
ÖDAHL, Mr Nils Martin
O'DRISCOLL, Miss Bridget
O'DWYER, Miss Ellen "Nellie"
ÖHMAN, Miss Velin
O'KEEFE, Mr Patrick
O'LEARY, Miss Hanora "Nora"
OLSEN, Master Artur Karl
OLSEN, Mr Henry Margido
OLSEN, Mr Karl Siegwart Andreas
OLSEN, Mr Ole Martin
OLSSON, Miss Elina
OLSSON, Mr Nils Johan Göransson
OLSSON, Mr Oscar Wilhelm
OLSVIGEN, Mr Thor Anderson
ORESKOVIC, Miss Jelka
ORESKOVIC, Miss Marija
ORESKOVIC, Mr Luka
OSéN, Mr Olaf Elon
O'SULLIVAN, Miss Bridget Mary
PåLSSON, Master Gösta Leonard
PåLSSON, Master Paul Folke
PåLSSON, Miss Stina Viola
PåLSSON, Miss Torborg Danira
PåLSSON, Mrs Alma Cornelia
PANULA, Master Eino Viljam
PANULA, Master Jaako Arnold
PANULA, Master Juha Niilo
PANULA, Master Urho Abraham
PANULA, Mr Ernesti Arvid
PANULA, Mrs Maija Emelia Abrahamintytar
PASIC, Mr Jakob
PATCHETT, Mr George
PAVLOVIC, Mr Stefo
PEACOCK, Master Alfred Edward
PEACOCK, Miss Treasteall
PEACOCK, Mrs Edith
PEARCE, Mr Ernest
PEDERSEN, Mr Olaf
PEDUZZI, Mr Giuseppe
PEKONIEMI, Mr Edvard
PELTOMäKI, Mr Nikolai Johannes
PERKIN, Mr John Henry
PERSSON, Mr Ernst Ulrik
PETER / JOSEPH, Master Michael J. ("Michael Joseph")
PETER / JOSEPH, Miss Anna ("Mary Joseph")
PETER / JOSEPH, Mrs Catherine
PETERS, Miss Katie
PETERSEN, Mr Marius
PETRANEC, Miss Matilda
PETROFF, Mr Nedialco
PETROFF, Mr Pastcho
PETTERSSON, Miss Ellen Natalia
PETTERSSON, Mr Johan Emil
PICKARD, Mr Berk
PLOTCHARSKY, Mr Vasil
POKRNIC, Mr Mate
POKRNIC, Mr Tome
PULNER, Mr Uscher
RADEFF, Mr Alexander
RASMUSSEN, Mrs Lena Jakobsen
RAZI, Mr Raihed
REED, Mr James George
REKIC, Mr Tido
REYNOLDS, Mr Harold J.
RICE, Master Albert
RICE, Master Arthur
RICE, Master Eric
RICE, Master Eugene Francis
RICE, Master George Hugh
RICE, Mrs Margaret
RIIHIVUORI, Miss Susanna Juhantytär "Sanni"
RINTAMäKI, Mr Matti
RIORDAN, Miss Hannah
RISIEN, Mr Samuel Beard
RISIEN, Mrs Emma
ROBINS, Mr Alexander A.
ROBINS, Mrs Grace Charity
ROGERS, Mr William John
ROMMETVEDT, Mr Knud Paust
ROSBLOM, Miss Salli Helena
ROSBLOM, Mr Viktor Richard
ROSBLOM, Mrs Helena Wilhelmina
ROTH, Miss Sarah A.
ROUSE, Mr Richard Henry
RUSH, Mr Alfred George John
RYAN, Mr Edward
RYAN, Mr Patrick
SAAD, Mr Amin
SAAD, Mr Khalil
SADLIER, Mr Matthew
SADOWITZ, Mr Harry
SæTHER, Mr Simon Sivertsen
SAGE, Master Anthony William
SAGE, Master Thomas Henry
SAGE, Miss Constance Gladys
SAGE, Miss Dorothy
SAGE, Miss Elizabeth Ada
SAGE, Miss Stella Anne
SAGE, Mr Douglas Bullen
SAGE, Mr Frederick
SAGE, Mr George John
SAGE, Mr John George
SAGE, Mrs Annie Elizabeth
SALANDER, Mr Karl Johan
SALKJELSVIK, Miss Anna Kristine
SALONEN, Mr Johan Werner
SAMAAN, Mr Elias
SAMAAN, Mr Hanna Elias
SAMAAN, Mr Youssef ("Joseph")
SANDSTRöM, Miss Beatrice Irene
SANDSTRöM, Miss Marguerite Rut
SANDSTRöM, Mrs Agnes Charlotta
SAP, Mr Julius ("Jules _")
SAUNDERCOCK, Mr William Henry
SAWYER, Mr Frederick Charles
SCANLAN, Mr James
SCHEERLINCK, Mr Jean
SDYCOFF, Mr Todor
SEMAN, Master Betros
SHAUGHNESSY, Mr Patrick
SHEDID, Mr Daher
SHELLARD, Mr Frederick William Blainey
SHINE, Miss Ellen Natalia
SHORNEY, Mr Charles Joseph
SIMMONS, Mr John
SIRAYANIAN, Mr Orsen
SIROTA, Mr Maurice
SIVIC, Mr Husein
SIVOLA, Mr Antti Wilhelm
SJöBLOM, Miss Anna Sofia
SKOOG, Master Harald
SKOOG, Master Karl Thorsten
SKOOG, Miss Mabel
SKOOG, Miss Margit Elizabeth
SKOOG, Mr Wilhelm ("William Johansson")
SKOOG, Mrs Anna Bernhardina
SLABENOFF, Mr Petco
SLOCOVSKI, Mr Selman Francis
SMILJANIC, Mr Mile
SMYTH, Miss Julia
SMYTH, Mr Thomas
SøHOLT, Mr Peter Andreas Lauritz Andersen
SOMERTON, Mr Francis William
SPECTOR, Mr Woolf
SPINNER, Mr Henry John
STANEFF, Mr Ivan
STANKOVIC, Mr Ivan
STANLEY, Miss Amy Zillah Elsie
STANLEY, Mr Edward Roland
STOREY, Mr Thomas
STOYTCHEFF, Mr Ilia
STRANDBERG, Miss Ida Sofia
STRANDéN, Mr Juho Niilosson
STRILIC, Mr Ivan
STRöM, Miss Telma Matilda
STRöM, Mrs Elna Matilda
SUNDERLAND, Mr Victor Francis
SUNDMAN, Mr Johan Julian
SUTEHALL, Mr Henry Jr
SVENSSON, Mr Johan
SVENSSON, Mr Johan Cervin
SVENSSON, Mr Olof
TENGLIN, Mr Gunnar Isidor
THEOBALD, Mr Thomas Leonard
THOMAS, Mr Charles R'ad.
THOMAS, Mrs Thamine "Thelma"
THOMAS/TANNOUS, Master Assad Alexander
THOMAS/TANNOUS, Mr John
THOMAS/TANNOUS, Mr Tannous
THOMPSON, Mr Alexander Morrison
THORNEYCROFT, Mr Percival
THORNEYCROFT, Mrs Florence Kate
TIKKANEN, Mr Juho
TOBIN, Mr Roger
TODOROFF, Mr Lalio
TOMLIN, Mr Ernest Portage
TöRBER, Mr Ernst Wilhelm
TORFA, Mr Assad
TöRNQUIST, Mr William Henry
TOUMA, Master Georges Youssef ("George Thomas")
TOUMA, Miss Maria Youssef ("Mary Thomas")
TOUMA, Mrs Hanna Youssef
TURCIN, Mr Stjepan
TURJA, Miss Anna Sofia
TURKULA, Mrs Hedwig
VAN BILLIARD, Master James William
VAN BILLIARD, Master Walter John
VAN BILLIARD, Mr Austin Blyler
VAN DE VELDE, Mr Johannes Josef
VAN DEN STEEN, Mr Leo Peter
VAN IMPE, Miss Catharina
VAN IMPE, Mr Jean Baptiste
VAN IMPE, Mrs Rosalie Paula
VAN MELCKEBEKE, Mr Philemon
VANDERCRUYSSEN, Mr Victor
VANDERPLANCKE, Miss Augusta Maria
VANDERPLANCKE, Mr Julius
VANDERPLANCKE, Mr Leo Edmondus
VANDERPLANCKE, Mrs Emelie Maria
VANDEWALLE, Mr Nestor Cyriel
VARTANIAN, Mr David
VENDEL, Mr Olof Edvin
VESTRöM, Miss Hulda Amanda Adolfina
VOVK, Mr Janko
WAELENS, Mr Achille
WARE, Mr Frederick
WARREN, Mr Charles William
WAZLI, Mr Yousif Ahmed
WEBBER, Mr James
WENNERSTRöM, Mr August
WIDEGREN, Mr Carl / Charles Peter
WIKLUND, Mr Jakob Alfred
WIKLUND, Mr Karl Johan
WILKES, Mrs Ellen
WILLER, Mr Aaron
WILLEY, Mr Edward
WILLIAMS, Mr Howard Hugh "Harry"
WILLIAMS, Mr Leslie
WINDELøV, Mr Einar
WIRZ, Mr Albert
WISEMAN, Mr Phillippe
WITTEVRONGEL, Mr Camilius Aloysius
YASBECK, Mr Antoni
YAZBECK, Mrs Selini "Celiney"
YOUSSEFF (ABI SAAB), Mr Gerios
YOUSSIFF (SAM'AAN), Mr Gerios
ZAKARIAN, Mr Mapriededer
ZAKARIAN, Mr Ortin
ZIMMERMANN, Mr Leo